Звичайні діти, Карик і Валя, завдяки власній необачності, стають крихітними і потрапляють у геть незнайомі і тому страшні обставини: їх оточують дивовижні рослини, звідусіль загрожують жахливі звірі. Та поступово дітлахи розуміють, що в їхніх руках найсильніша зброя - знання. За допомогою професора-біолога вони долатимуть труднощі, уникатимуть небезпек і врешті повернуться додому.